關閉→
當前位置:學問集>教學資源>語文知識>反義詞>其貌不揚的反義詞

其貌不揚的反義詞

學問集 人氣:1.03W

 一、【反義詞】

其貌不揚的反義詞

眉清目秀、一表人才

 二、【基本解釋】

【解釋】:不揚:不好看。形容人容貌難看。

【出自】:《左傳·昭公二十八年》:“今子少不揚,子若無言,吾幾失子矣。”杜預注:“顏貌不顯揚。”唐·裴度《自題寫真贊》:“爾纔不長,爾貌不揚。”

【示例】:別看他~,可學習特別好。

【語法】:主謂式;作謂語、定語;含貶義

 三、【英文翻譯】

[awkward] in one's appearance;be far from being handsome;have rather common features with nothing attractive about one's appearance;One's appearance does not please. ;

 四、【短語造句

1.鎮中心的南邊,屹立着一棟其貌不揚的高樓,看起來跟城市商業區的其它建築並無二樣。

Just south of the town's centre lies a huge complex of buildings which, despite its size, looks fairly unprepossessing, boring as only business parks in the suburbs can be.

2.這是這種不稱職之感,驅使他投入這個明顯其貌不揚的女人懷抱。

It is his sense of inadequacy that drives him into the arms of a significantly less attractive woman.

3.人們傾向於認爲,電力車就是g wiz小車那樣的----跑得不遠,加速太慢,還其貌不揚!

We tend to think that electric cars are all like the g wiz vehicle, with a limited range, poor acceleration and an unprepossessing appearance.

4.他身材矮小,其貌不揚,社交無能,性事乏味。

Short not good-looking socially inept sexually null.

5.雷瑟夫,一個常年身着三粒扣西服且三顆釦子全扣上的54歲男人,外表看來其貌不揚,至今,已經供職於寶馬23年。

Reithofer, who has been at bmw for 23 years, is an unprepossessing man of 54, rarely seen in anything but a dark, three-button suit, with all three buttons fastened.

五、【詳細解釋】

《左傳·昭公二十八年》:“今子少不颺。” 杜預 注:“顏貌不揚顯。” 唐 裴度 《自題寫真贊》:“爾纔不長,爾貌不揚。”後以“其貌不揚”形容人容貌平常或醜陋。 清 吳熾昌 《客窗閒話續集·某少君》:“今又聞其來也,皆懼,及相晤,其貌不揚。父甚狐疑,兩兄直叱爲妄冒。” 馬鐵丁 《勇氣從何而來》:“從年齡上說,孩提剛過,還留着若干稚氣。初看起來,真是其貌不揚。”