東施效顰，帶有貶義，效：效仿;顰：同矉，皺眉頭的意思。東施：越國的醜女，代指醜婦。比喻模仿別人，不但模仿不好，反而出醜。有時也作自謙之詞，表示自己根底差，學別人的長處沒有學到家。
一、成語解釋
【成語】： 東施效顰
【拼音】： dōng shī xiào pín
【解釋】： 效：仿效;顰：皺眉頭。比喻胡亂模仿，效果極壞。
【出處】： 《莊子·天運》：“故西施病心而矉其裏，其裏之醜人見而美之，歸亦捧心而矉其裏。其裏之富人見之，堅閉門而不出;貧人見之，絜妻子而去之走。”
【舉例造句】： 若真也葬花，可謂“東施效顰”了，不但不爲新奇，而且更是可厭。 ★清·曹雪芹《紅樓夢》第三十回
二、成語典故
《莊子·天運》：“故西施病心而矉其裏，其裏之醜人見而美之，歸亦捧心而矉其裏。其裏之富人見之，堅閉門而不出;貧人見之，絜妻子而去之走。”
原文：西施病心而顰其裏，其裏之醜人見而美之，歸亦捧心而顰其裏。其裏之富人見之，堅閉門而不出;貧人見之，挈妻子而去之走。彼知顰美，而不知顰之所以美。
【譯文】
傳說西施由於有心臟病(據說是心絞痛)在村裏病發時會(捂住心口)緊蹙娥眉，同村的.一個醜女見到西施發病時的神態認爲很美，此後也在村裏捂住胸口皺眉。同村的有錢人看了，就趕緊閉門不見;窮人見了，拉起妻子和兒女就躲。那個醜女只看到了(西施)皺眉時很美，但是卻不知道爲什麼(西施)皺眉很美(意指西施的美是天生的不是皺眉得來的)。
